Conditions générales

Opérateur et portée

Track Atlas est une marque exploitée par Alejandro Blanco, Calle Victoria Kent, 1. San Juan de Aznalfarache, Espagne. Contactez [email protected] pour les questions de service et [email protected] pour les demandes de données personnelles. Les présentes conditions régissent le site Internet et ses fonctionnalités de compte, de suivi, de carte, de photo, de liste, de commentaire et de vote. La politique de confidentialité explique le traitement des données personnelles.

Comptes adultes et sécurité

Les comptes sont destinés aux personnes âgées de 18 ans ou plus. Fournissez des informations d'inscription précises, tenez-les à jour, protégez votre mot de passe et les liens de votre compte, et informez-nous si vous soupçonnez un accès non autorisé. Ne vous faites pas passer pour une autre personne et ne partagez pas vos informations d'identification pour contourner les restrictions. Une confirmation par e-mail est requise pour les téléchargements, les commentaires et les votes. Vous êtes responsable de l'activité que vous autorisez via votre compte.

Traces, visibilité et métadonnées

Les nouvelles traces sont privées par défaut. Les traces privées et leur discussion sont accessibles à leur propriétaire et aux administrateurs agissant par l'intermédiaire de l'administration. Les traces publiques, leur parcours enregistré, leurs mesures, les versions d'affichage des photos, les légendes, les discussions et votre identité/avatar affiché peuvent être vus par d'autres pendant que votre compte est actif. Les listes sont privées et ne donnent pas accès aux traces privées. Les administrateurs peuvent accéder aux données de comptes privés, aux listes, aux traces et aux fichiers originaux pour exploiter, prendre en charge et modérer le service.

Les originaux GPX sont stockés inchangés. Ils peuvent contenir des horodatages, des waypoints, des noms ou des métadonnées de localisation au-delà du chemin affiché sur la carte. Vérifiez vos fichiers avant de télécharger ou de rendre publique une trace ; évitez d’exposer les maisons, les lieux sensibles ou les informations d’autrui. Les photos originales et les avatars peuvent également conserver des métadonnées ; les photos originales sont réservées à leur propriétaire et à leurs administrateurs. Les versions d'affichage public ne rendent pas les originaux publics.

Propriété et autorisation d'exploitation

Vous conservez la propriété de vos téléchargements, descriptions, photos, commentaires et réponses. Téléchargez uniquement le matériel que vous possédez ou que vous êtes autorisé à partager, avec toutes les autorisations nécessaires des personnes représentées ou identifiées. Vous accordez à Track Atlas une autorisation non exclusive pour stocker, copier, valider, dériver des versions de géométrie de carte et d'images, ainsi qu'afficher et livrer ce matériel si nécessaire pour fournir et administrer le service en fonction de sa visibilité. Cela ne transfère pas la propriété et ne nous donne pas de licence publicitaire indépendante.

Rendre une trace publique permet aux autres utilisateurs de la visualiser et de télécharger son GPX pour un usage personnel. Il n’autorise pas automatiquement l’exploitation commerciale, la redistribution ou la republication du titre ou de ses photos : obtenez l’autorisation du titulaire des droits si nécessaire. Des licences distinctes pour les fournisseurs de cartes et les tiers s'appliquent toujours. Rendre le contenu privé ou le supprimer arrête l'accès futur au service sous réserve du nettoyage et de la conservation légale nécessaires. Les copies téléchargées ne peuvent pas être rappelées ; les destinataires peuvent déjà détenir des copies hors de notre contrôle.

Contenu et utilisation équitable

Ne téléchargez pas de matériel, de malware ou de spam illégal, contrefait, discriminatoire, menaçant, harcelant, trompeur ou portant atteinte à la vie privée. N’exposez pas les informations confidentielles ou sensibles d’autrui, n’encouragez pas un accès illégal, ne manipulez pas les votes, ne contournez pas les contrôles d’accès, ne surchargez pas le service et ne récupérez pas de données privées. Les commentaires et les votes doivent concerner le titre avec respect ; le propriétaire peut laisser une réponse à un commentaire. Signalez le contenu problématique à [email protected] avec suffisamment de détails pour le localiser. Nous pouvons enquêter, restreindre l'accès, modérer ou supprimer du contenu, ou désactiver des comptes pour des raisons d'abus, de sécurité ou juridiques. Contactez-nous pour demander la révision d’une décision.

Sécurité et accès extérieurs

Les traces sont des contributions des utilisateurs, et non une navigation vérifiée ou des conseils de sécurité professionnels. Les cartes, la difficulté, les distances, l'élévation et la vitesse peuvent être incomplètes, inexactes ou obsolètes. Un chemin affiché n'établit pas l'accès du public, l'autorisation du propriétaire foncier, l'adéquation à une activité, l'état du sentier ou le respect des règles environnementales et de circulation. La popularité n’est pas une évaluation de la sécurité. Vérifiez les conditions actuelles, la météo, les fermetures, les règles locales, l'équipement et vos capacités de manière indépendante ; obtenir les autorisations et respecter les personnes, la faune et les biens. Ne comptez pas sur le site Web en cas d’urgence ou pour une navigation ininterrompue.

Cartes externes et GPX Studio

Les arrière-plans de cartes sont fournis par OpenFreeMap (données OpenStreetMap), OpenTopoMap et, une fois configurés et sélectionnés, Mapbox Satellite. Leur disponibilité et leurs conditions s'appliquent à leurs services. Choisir Modifier dans GPX Studio ouvre un éditeur externe et lui permet de récupérer une copie du GPX inchangé via un lien temporaire, y compris une trace privée à laquelle vous pouvez accéder. Consultez son contenu complet avant de choisir cette action. Les modifications apportées à ce service ne sont pas enregistrées dans Track Atlas. La politique de confidentialité explique ces demandes externes.

Désactivation, suppression et disponibilité du service

La désactivation bloque l'utilisation du compte et masque ses traces mais conserve les données et réserve l'adresse e-mail. Ce n'est pas un effacement. Pour demander la suppression de votre compte, écrivez à [email protected] à partir de votre adresse e-mail enregistrée si possible. Le personnel vérifie la demande et organise la suppression des données du compte et des téléchargements stockés, sous réserve des obligations légales applicables. Le nettoyage peut nécessiter de nouvelles tentatives ; ne présumez pas que tout est physiquement effacé lorsque l’accès s’arrête pour la première fois. Les messages délivrés et les copies téléchargées par d'autres ne peuvent pas être retirés par nous. Il n’y a pas d’effacement automatique en libre-service ni de garantie d’exécution immédiate.

Vous pouvez supprimer vos propres traces via le service. La suppression du suivi supprime également leurs photos, votes et discussions, y compris les contributions d’autres utilisateurs à cette discussion. Nous pouvons modifier ou suspendre des fonctionnalités pour des raisons de maintenance, de sécurité ou de fonctionnement. Notre objectif est de fournir un service fiable mais ne pouvons garantir la disponibilité ou l'exactitude des contributions. Rien ici n’exclut une responsabilité qui ne peut légalement être exclue, y compris les protections obligatoires des consommateurs.

Révisions et droit applicable

Chaque révision publiée possède un identifiant permanent et reste disponible en anglais et en espagnol via son lien de version. Les modifications importantes apportées aux conditions nécessitent une acceptation renouvelée ; les corrections de fautes de frappe uniquement ne le font pas. Les modifications apportées à la confidentialité sont reconnues séparément et la reconnaissance ne constitue pas un consentement au traitement facultatif. Ces conditions sont régies par la loi espagnole, préservant les droits obligatoires des consommateurs et tous les tribunaux compétents disponibles en vertu de la loi applicable. L'espagnol est le texte de référence si les traductions diffèrent. Contactez [email protected] pour soulever un litige ou poser des questions sur ces conditions.